Proprietà del sito; accettazione dei termini di utilizzo

I presenti Termini e Condizioni di Utilizzo (i "Termini di Utilizzo") si applicano al sito web di G&Partners SA situato all'indirizzo www.g-partners.com e a tutti i siti associati collegati (collettivamente, il "Sito"). Il Sito è di proprietà di G&Partners SA ("G&Partners") e dei suoi licenziatari.

Utilizzando il Sito, l'utente accetta i presenti Termini di Utilizzo. Se non si accetta, non utilizzare il Sito.

G&Partners si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti di questi Termini di Utilizzo in qualsiasi momento. È responsabilità dell'utente controllare periodicamente questi Termini di Utilizzo per eventuali modifiche.

Contenuti

Tutti i testi, la grafica, le interfacce utente, le interfacce visive, le fotografie, i marchi, i loghi, i suoni, la musica, la grafica e il codice informatico (collettivamente, "Contenuti"), inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il design, la struttura, la selezione, il coordinamento, l'espressione, il "look and feel" e la disposizione di tali Contenuti, contenuti nel Sito sono di proprietà, controllati o concessi in licenza da o a G&Partners, e sono protetti dalle leggi sul trade dress, sul copyright, sui brevetti e sui marchi, e da vari altri diritti di proprietà intellettuale e leggi sulla concorrenza sleale.

Uso del sito da parte dell'utente

Non è consentito utilizzare "deep-link", "page-scrape", "robot", "spider" o altri dispositivi automatici, programmi, algoritmi o metodologie, o qualsiasi processo manuale simile o equivalente, per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte del Sito o qualsiasi Contenuto.

L'utente accetta di non intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura del Sito o sui sistemi o reti di G&Partners.

Acquisti; altri termini e condizioni

Ulteriori termini e condizioni possono applicarsi agli acquisti di beni o servizi e a specifiche parti o funzionalità del Sito, inclusi concorsi, promozioni o altre funzionalità simili, termini che sono resi parte di questi Termini di Utilizzo tramite questo riferimento.

Gli obblighi di G&Partners, se presenti, in relazione ai suoi prodotti e servizi sono regolati esclusivamente dagli accordi in base ai quali vengono forniti, e nulla su questo Sito deve essere interpretato come una modifica di tali accordi.

Privacy

La Politica sulla Privacy di G&Partners si applica all'uso di questo Sito, e i suoi termini sono resi parte di questi Termini di Utilizzo tramite questo riferimento. Per visualizzare la Politica sulla Privacy di G&Partners, clicca qui.

Esclusione di responsabilità

G&Partners non garantisce che il Sito o qualsiasi contenuto, servizio o funzionalità del Sito sarà privo di errori o ininterrotto, o che eventuali difetti saranno corretti. Il Sito e il suo contenuto sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità". Tutte le informazioni fornite sul Sito sono soggette a modifiche senza preavviso.

Limitazione di responsabilità

Fatto salvo quanto proibito dalla legge, in nessun caso G&Partners sarà responsabile nei confronti dell'utente per eventuali danni indiretti, consequenziali, esemplari, incidentali o punitivi, inclusi i mancati profitti, anche se G&Partners è stata informata della possibilità di tali danni.

Legge applicabile; risoluzione delle controversie

L'utente accetta che tutte le questioni relative all'accesso o all'uso del Sito, incluse tutte le controversie, saranno regolate dalle leggi della Svizzera. Il foro competente esclusivo è Lugano, Cantone Ticino.

Ownership of site; agreement to terms of use

These Terms and Conditions of Use (the "Terms of Use") apply to the G&Partners SA web site located at www.g-partners.com, and all associated sites linked to www.g-partners.com by G&Partners, its subsidiaries and affiliates (collectively, the "Site"). The Site is the property of G&Partners SA ("G&Partners") and its licensors.

By using the Site, you agree to these Terms of Use. If you do not agree, do not use the Site.

Content

All text, graphics, user interfaces, visual interfaces, photographs, trademarks, logos, sounds, music, artwork and computer code (collectively, "Content"), including but not limited to the design, structure, selection, coordination, expression, "look and feel" and arrangement of such Content, contained on the Site is owned, controlled or licensed by or to G&Partners, and is protected by trade dress, copyright, patent and trademark laws, and various other intellectual property rights and unfair competition laws.

Your use of the site

You may not use any "deep-link", "page-scrape", "robot", "spider" or other automatic device, program, algorithm or methodology, or any similar or equivalent manual process, to access, acquire, copy or monitor any portion of the Site or any Content.

You agree not to take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Site or G&Partners' systems or networks.

Purchases; other terms and conditions

Additional terms and conditions may apply to purchases of goods or services and to specific portions or features of the Site, including contests, promotions or other similar features. G&Partners' obligations, if any, with regard to its products and services are governed solely by the agreements pursuant to which they are provided, and nothing on this Site should be construed to alter those agreements.

Privacy

G&Partners' Privacy Policy applies to use of this Site, and its terms are made a part of these Terms of Use by this reference. To view G&Partners' Privacy Policy, click here.

Disclaimers

G&Partners does not promise that the site or any content, service or feature of the site will be error-free or uninterrupted, or that any defects will be corrected, or that your use of the site will provide specific results. The site and its content are delivered on an "as-is" and "as-available" basis. All information provided on the site is subject to change without notice.

Limitation of liability

Except where prohibited by law, in no event will G&Partners be liable to you for any indirect, consequential, exemplary, incidental or punitive damages, including lost profits, even if G&Partners has been advised of the possibility of such damages.

Governing law; dispute resolution

You agree that all matters relating to your access to or use of the Site, including all disputes, will be governed by the laws of Switzerland. The exclusive jurisdiction is Lugano, Canton Ticino.

Propriété du site ; accord aux conditions d'utilisation

Ces conditions d'utilisation s'appliquent au site web de G&Partners SA situé à www.g-partners.com et à tous les sites associés liés (collectivement, le "Site"). Le site est la propriété de G&Partners SA ("G&Partners").

En utilisant le Site, vous acceptez ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas le Site.

Contenu

Tout texte, graphique, interface utilisateur, interface visuelle, photographie, marque commerciale, logo, son, musique, illustration et code informatique (collectivement, "Contenu"), y compris, mais sans s'y limiter, le design, la structure, la sélection, la coordination, l'expression, l'"aspect et la convivialité" et la disposition de ce Contenu, est détenu, contrôlé ou licencié par ou à G&Partners.

Votre utilisation du site

Vous ne pouvez pas utiliser de "liens profonds", "page-scrape", "robot", "spider" ou tout autre dispositif automatique, programme, algorithme ou méthodologie pour accéder à, acquérir, copier ou surveiller toute partie du Site.

Confidentialité

L'engagement de confidentialité de G&Partners s'applique à l'utilisation de ce Site. Cliquez ici pour consulter la politique de confidentialité.

Avis de non-responsabilité

G&Partners ne garantit pas que le Site ou tout contenu, service ou fonctionnalité sera exempt d'erreurs ou ininterrompu. Le Site est fourni "tel quel" et "selon disponibilité".

Limitation de responsabilité

Sauf interdiction légale, G&Partners ne sera en aucun cas responsable envers vous de tout dommage indirect, consécutif, exemplaire, accessoire ou punitif, y compris les bénéfices perdus.

Droit applicable

Vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès ou à votre utilisation du Site soient régies par les lois de la Suisse. Le for juridique exclusif est Lugano, Canton du Tessin.

Proprietatea site-ului; acordul privind termenii de utilizare

Acești Termeni și Condiții de Utilizare („Termenii de Utilizare") se aplică site-ului web G&Partners SA situat la www.g-partners.com și tuturor site-urilor asociate legate (colectiv, „Site-ul"). Site-ul este proprietatea G&Partners SA („G&Partners") și a licențiatorilor săi.

Prin utilizarea Site-ului, sunteți de acord cu acești Termeni de Utilizare. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Site-ul.

G&Partners își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a schimba, modifica, adăuga sau elimina părți din acești Termeni de Utilizare în orice moment.

Conținut

Toate textele, grafica, interfețele utilizator, interfețele vizuale, fotografiile, mărcile comerciale, logo-urile, sunetele, muzica, ilustrațiile și codul informatic (colectiv, „Conținut"), inclusiv designul, structura, selecția, coordonarea, expresia și dispunerea acestuia, conținute pe Site, sunt deținute, controlate sau licențiate de către sau către G&Partners și sunt protejate de legile privind drepturile de proprietate intelectuală.

Utilizarea site-ului de către dumneavoastră

Nu este permisă utilizarea de „deep-link", „page-scrape", „robot", „spider" sau orice alt dispozitiv automat, program, algoritm sau metodologie pentru a accesa, achiziționa, copia sau monitoriza orice parte a Site-ului sau orice Conținut.

Sunteți de acord să nu întreprindeți nicio acțiune care impune o sarcină nerezonabilă sau disproporționat de mare asupra infrastructurii Site-ului sau asupra sistemelor sau rețelelor G&Partners.

Achiziții; alți termeni și condiții

Termeni și condiții suplimentare se pot aplica achizițiilor de bunuri sau servicii și părților sau funcționalităților specifice ale Site-ului. Obligațiile G&Partners în legătură cu produsele și serviciile sale sunt reglementate exclusiv de acordurile în baza cărora sunt furnizate.

Confidențialitate

Politica de Confidențialitate a G&Partners se aplică utilizării acestui Site. Pentru a vizualiza Politica de Confidențialitate, faceți clic aici.

Excluderea responsabilității

G&Partners nu garantează că site-ul sau orice conținut, serviciu sau funcționalitate a site-ului va fi fără erori sau neîntrerupt. Site-ul și conținutul său sunt furnizate ca atare și în funcție de disponibilitate.

Limitarea răspunderii

Cu excepția cazurilor interzise de lege, în niciun caz G&Partners nu va fi răspunzătoare față de dumneavoastră pentru orice daune indirecte, consecvențiale, exemplare, incidente sau punitive, inclusiv pierderile de profit.

Legea aplicabilă; soluționarea litigiilor

Sunteți de acord că toate aspectele legate de accesul sau utilizarea Site-ului vor fi reglementate de legile Elveției. Instanța competentă exclusivă este Lugano, Cantonul Ticino.